-
1 проверка сопротивления изоляции (НКУ)
проверка сопротивления изоляции
входит в приемосдаточные испытания НКУ
[ ГОСТ Р 51321. 1-2000 ( МЭК 60439-1-92)]8.3.4 Проверка сопротивления изоляции
Для ЧИ НКУ, которые не испытывались на электрическую прочность изоляции согласно 8.2.2 или 8.2.3, сопротивление изоляции измеряют с помощью прибора для измерения сопротивления изоляции при напряжении не менее 500 В.
Испытание считают удовлетворительным, если сопротивление изоляции между цепями и открытыми проводящими частями будет не менее 1000 Ом/В на цепь, отнесенное к номинальному напряжению этих цепей относительно земли.
Как исключение, те аппараты, которые вследствие их специфики являются токопроводящими (например катушки, измерительные приборы) при приложении напряжения или не рассчитаны на полное испытательное напряжение, должны быть отключены.
[ ГОСТ Р 51321. 1-2000 ( МЭК 60439-1-92)]
Тематики
- НКУ (шкафы, пульты,...)
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > проверка сопротивления изоляции (НКУ)
-
2 измерение сопротивления изоляции
измерение сопротивления изоляции
проверка изоляции
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > измерение сопротивления изоляции
-
3 измеритель (сопротивления) изоляции
измеритель (сопротивления) изоляции
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > измеритель (сопротивления) изоляции
-
4 измеритель сопротивления изоляции
измеритель сопротивления изоляции
-
[IEV number 313-01-11]EN
insulation resistance meter
instrument intended to measure insulation resistance
[IEV number 313-01-11]FR
appareil de mesure de résistance d'isolement
appareil destiné à mesurer une résistance d'isolement
[IEV number 313-01-11]Тематики
- измерение электр. величин в целом
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > измеритель сопротивления изоляции
-
5 прибор для обнаружения утечки тока и измерения сопротивления изоляции
прибор для обнаружения утечки тока и измерения сопротивления изоляции
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > прибор для обнаружения утечки тока и измерения сопротивления изоляции
-
6 прибор для определения сопротивления изоляции
прибор для определения сопротивления изоляции
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > прибор для определения сопротивления изоляции
-
7 измеритель сопротивления изоляции
Русско-английский новый политехнический словарь > измеритель сопротивления изоляции
-
8 испытание сопротивления изоляции
Русско-английский военно-политический словарь > испытание сопротивления изоляции
-
9 акт замера сопротивления изоляции кабеля
Универсальный русско-английский словарь > акт замера сопротивления изоляции кабеля
-
10 акт освидетельствования замера сопротивления изоляции
Универсальный русско-английский словарь > акт освидетельствования замера сопротивления изоляции
-
11 величина сопротивления изоляции
Engineering: insulation resistance valueУниверсальный русско-английский словарь > величина сопротивления изоляции
-
12 измерение сопротивления изоляции
1) Automobile industry: insulation test2) Makarov: insulation-resistance test3) Electrical engineering: insulation (resistance) testУниверсальный русско-английский словарь > измерение сопротивления изоляции
-
13 измерение сопротивления изоляции обмоток
Transformers: winding insulation resistance testУниверсальный русско-английский словарь > измерение сопротивления изоляции обмоток
-
14 измеритель (сопротивления) изоляции
Electrical engineering: insulation testerУниверсальный русско-английский словарь > измеритель (сопротивления) изоляции
-
15 измеритель сопротивления изоляции
1) Engineering: insulation-resistance meter2) Electronics: insulation tester3) Astronautics: insulation resistance meterУниверсальный русско-английский словарь > измеритель сопротивления изоляции
-
16 испытание сопротивления изоляции
1) Naval: insulation resistance test2) Engineering: insulation-resistance testУниверсальный русско-английский словарь > испытание сопротивления изоляции
-
17 прибор для измерения сопротивления изоляции
Универсальный русско-английский словарь > прибор для измерения сопротивления изоляции
-
18 прибор для обнаружения утечки тока и измерения сопротивления изоляции
Electrical engineering: current leak detectorУниверсальный русско-английский словарь > прибор для обнаружения утечки тока и измерения сопротивления изоляции
-
19 прибор для определения сопротивления изоляции
Electrical engineering: insulation tester ohmmeterУниверсальный русско-английский словарь > прибор для определения сопротивления изоляции
-
20 прибор для проверки и измерения сопротивления изоляции
Railway term: insulation tester (меггер)Универсальный русско-английский словарь > прибор для проверки и измерения сопротивления изоляции
См. также в других словарях:
Измерение сопротивления изоляции — 1. Измерение сопротивления изоляции: а) первичных целей. Производится мегаомметром на напряжение 2,5 кВ. Сопротивление изоляции полностью собранных первичных цепей КРУ с установленными в них узлами и деталями, которые могут оказать влияние на… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
проверка сопротивления изоляции (НКУ) — проверка сопротивления изоляции входит в приемосдаточные испытания НКУ [ГОСТ Р 51321.1 2000 (МЭК 60439 1 92)] 8.3.4 Проверка сопротивления изоляции Для ЧИ НКУ, которые не испытывались на электрическую прочность изоляции согласно 8.2.2 или 8.2.3,… … Справочник технического переводчика
Измерение сопротивления изоляции. — 1. Измерение сопротивления изоляции. Производится мегаомметром на напряжение 1 2,5 кВ у вводов с бумажно масляной изоляцией. Измеряется сопротивление изоляции измерительной и последней обкладок вводов относительно соединительной втулки.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
измерение сопротивления изоляции — проверка изоляции — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы проверка изоляции EN insulation… … Справочник технического переводчика
Измерение сопротивления изоляции обмоток относительно болтов крепления. — 1. Измерение сопротивления изоляции обмоток относительно болтов крепления. Производится мегаомметром на напряжение 1 2,5 кВ. Сопротивление изоляции должно быть не менее 0,5 МОм. Источник: ПУЭ: Правила устройства электроустановок. Издание 6 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Измерение сопротивления изоляции подвесных и многоэлементных изоляторов. — 1. Измерение сопротивления изоляции подвесных и многоэлементных изоляторов. Производится мегаомметром на напряжение 2,5 кВ только при положительных температурах окружающего воздуха. Проверку изоляторов следует производить непосредственно перед их … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
измеритель сопротивления изоляции — izoliacijos varžos matuoklis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Įtaisas izoliacijos varžai matuoti. atitikmenys: angl. insulation resistance meter vok. Isolations Messgerät, n; Isolationswiderstandsmesser, m rus.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
прибор измерения сопротивления изоляции — izoliacijos bandiklis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Elektros izoliacijos varžos matuoklis. atitikmenys: angl. insulation testing set vok. Isolationsprüfer, m rus. прибор измерения сопротивления изоляции, m pranc.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
измеритель сопротивления изоляции — izoliacijos varžos matuoklis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. insulation resistance meter vok. Isolations Meßgerät, n; Isolationswiderstandsmesser, m rus. измеритель сопротивления изоляции, m pranc. appareil de mesure de résistance… … Fizikos terminų žodynas
измеритель (сопротивления) изоляции — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN insulation tester … Справочник технического переводчика
измеритель сопротивления изоляции — [IEV number 313 01 11] EN insulation resistance meter instrument intended to measure insulation resistance [IEV number 313 01 11] FR appareil de mesure de résistance d'isolement appareil destiné à mesurer une… … Справочник технического переводчика